diff --git a/.gitignore b/.gitignore
new file mode 100644
index 0000000..8e5e3de
--- /dev/null
+++ b/.gitignore
@@ -0,0 +1,2 @@
+# JetBrain IDE
+.idea/
\ No newline at end of file
diff --git a/readme.md b/readme.md
new file mode 100644
index 0000000..4b1638c
--- /dev/null
+++ b/readme.md
@@ -0,0 +1,3 @@
+Ceci est un dépot pour la recopie au format numérique du livre **Relation du voyage de la Louisiane ou Nouvelle France** écrit en 1730 par Sieur CAILLOT
+
+Dedans il y a le pdf du livre, ainsi qu'un fichier .md qui est la traduction en cours du livre
\ No newline at end of file